Monday, November 29, 2021

Xiomara Castro de Zelaya, Candidate of the Resistance, Wins Historic Election in Honduras

HondurasResists is happy to share our translation of Xiomara Castro de Zelaya’s victory speech last night, 11/28/2021. As of this writing, she leads the results 54% to 34% with well over half of the ballots counted and the trajectory being described nearly universally as irreversible and the results definitive. This would make her the first woman President of Honduras. She joined the resistance in the streets day after day in 2009 when her husband, then-President Manuel Zelaya was kidnapped by US-trained General Romeo Vasquez Velasquez in a coup that sent Honduras spiraling into dictatorship and social disintegration, accompanied by brutal and bloody repression. Now, leading a broad coalition of Honduran society, she appears poised to assume the presidency on a promise to give power to the people and put the demands of the social movements and the memory of the resistance’s martyrs at the center of her administration. Below are her full words. To watch the speech in Spanish go here: https://youtu.be/K92u6fbaqQc

Good evening,

We won! We won. Twelve years of the people in resistance and those twelve years were not in vain, because today, the people showed up and gave meaning to the slogan, “only the people will save the people.”

Thank you to the resistance. Thank you to the alliance that we have built with Salvador Nasralla and the Salvador de Honduras party, with Doris Gutierrez, the PINU party, with Honduras Humana, with Milton, with the Liberals in Opposition. Thank you for the unity that we have built, together with the Honduran people, who showed up today, as we held a civic celebration in our country. I also want to send, from the depths of my heart, an enduring salute to our martyrs, who offered their lives, so that today our people can have freedom, democracy and justice.

God may take a while, but does not forget, and today the people have created justice. We stopped authoritarianism and stopped them from staying in power. 

Throughout the campaign that we developed, we never made a video, or released an attack message or any message that could generate hate or division amongst our people. We dealt with a lot, but the author of history, the people, awarded us with their support. 

We will form a government of reconciliation in our country. A government of peace and a government of justice. We are going to initiate a process throughout all of Honduras to guarantee a participatory democracy, a direct democracy, because we are going to be consulting the people. That will be a norm of governance at the level of local governments, mayors, congress and the executive branch. Never again, Hondurans, will there be abuse of power in this country. From this moment on, the people will prevail eternally. Onward towards a direct democracy! Onward towards a participatory democracy!

I am extending a hand to my opposition, because I don’t have enemies. I will call for a dialogue, starting tomorrow, with all sectors of the Honduran nation so that we can find points we coincide on that allow us to build the minimal foundation for the next government.

I want to say to the Honduran people, the people who listened to us as we went throughout the country, that all of the promises that we made, you should know and trust that we will keep them. We will not rest one moment. We will give our soul, life and heart to be able to guarantee a different homeland, a just homeland, an equitable homeland, a free, independent Honduras, able to respond to the many needs of the people. We will have a permanent dialogue with the Honduran people and starting tomorrow we are going to sit down to meet not just with the social movement organizations, the business people and sectors of our country, but also with the international organizations to seek the answers that our homeland needs. We are going to build a new era. We are going to build a new history for the Honduran people together. 

Today I want to say from the depths of my heart, so that the Honduran people feel it: No more war! No more hate! No more death squads! No more corruption! No more drug trafficking and organized crime! No more ZEDES [“Special Economic Development Zones”]! No more poverty and misery in Honduras! Until the final victory, united, the people, together we are going to transform our country! 

Thank you very much.

5 comments:

jobeth said...

Mucho felicidades

Unknown said...

Fantastic beat ! I would like to apprentice while you amend your website, 스포츠중계
how could i subscribe for a blog website? The account helped me a acceptable deal.
I had been a little bit acquainted of this your broadcast
provided bright clear idea

Unknown said...

Excellent article. 토토사이트 Keep posting such kind of information on your site.
Im really impressed by your site.
Hey there, You’ve done a great job. I will definitely digg it and in my view
recommend to my friends. I’m sure they will be benefited from this website.

Unknown said...

Hello There. I found your blog using msn. This is a very well written article. 카지노사이트
I’ll be sure to bookmark it and return to read more of your useful information. Thanks for the post.

Unknown said...

Pretty good post. 온라인카지노 I just stumbled upon your blog and wanted to say that I have really enjoyed reading your blog posts. Any way I’ll be subscribing to your feed and I hope you post again soon.

Post a Comment

Related Posts with Thumbnails