[Versión original en español]
While in Honduras peaceful protests are being violently repressed, outside of the country the work in defense of the rights of indigenous peoples and the Honduran people in general is gaining recognition.
In the early hours of the morning, around Siguatepeque, the Military Police illegally and in violation of the right to freedom of circulation and expression stopped the bus carrying members of COPINH who were mobilizing to express our repudiation of this dictatorship.
During the illegal stop the military took photos of the ID documents of each one of us, for which reason we hold the government and its repressive forces responsible for any action against our lives and safety.
Nobody is detained any more, but they kept the car that our coordinator Bertha Zúniga Cáceres was traveling in and the military police ignored the mediation of the protective mechanism. The area continues to be heavily militarized.
We thank the quick response and so many shows of solidarity and we ask you to continue to be alert because we are alert her until the fall of this dictatorship.
With the ancestral strength of Berta, Lempira, Mota, Iselaca and Etempica we raise our voices full of Life, Justice, Freedom, Dignity and Peace.
No comments:
Post a Comment